Text online aus einem Video entfernen

Um Text aus einem Online-Video zu entfernen, markierst du eine eingebrannte oder autorisierte Einblendung und prüfst den Bereich vor der Verarbeitung.

Ein klareres Video, ohne die Bearbeitung neu starten zu müssen

Um Text aus einem Video zu entfernen, ohne das Bild zuzuschneiden, lädst du nur einen Clip hoch, der dir gehört oder den du bearbeiten darfst, und markierst anschließend den zu bereinigenden Bereich.

Der Dienst rekonstruiert den ausgewählten Bereich, um Text aus einem Video zu entfernen, ohne das gesamte Bild zuzuschneiden. Diese Rekonstruktion hilft, Text präzise zu entfernen.

Entferne unerwünschte Elemente aus deinem Video

  1. Wähle zum Entfernen eines Titels, Datums oder einer Texteinblendung den passenden Modus. Auch eingebrannte Untertitel, alte Logos und autorisierte Wasserzeichen lassen sich gezielt bearbeiten. Eine separate Untertitelspur solltest du dagegen im Player oder Schnittprogramm deaktivieren.

So entfernst du Text aus einem Video

  1. Wähle eine MP4-, MOV- oder WebM-Datei. Die Vorschau bleibt bis zu deiner Bestätigung lokal im Browser.
  2. Wähle Text, Untertitel, Texteinblendung, Logo oder Wasserzeichen, prüfe den Bereich und die geschätzten Kosten und starte nach der Anmeldung die Verarbeitung.

Wähle genau aus, was du entfernen möchtest

Zeichne in der Videovorschau einen Rahmen um jeden Text- oder Wasserzeichenbereich. Du kannst die Rahmen verschieben und ihre Größe ändern. Kostenlose Konten können bis zu drei Bereiche auswählen, kostenpflichtige Angebote bis zu zehn. Prüfe jeden Bereich vor der Verarbeitung. Bei bewegtem Text oder Wasserzeichen solltest du den ganzen Clip ansehen und sicherstellen, dass die Auswahl den gesamten Bewegungsweg abdeckt. Größere Bereiche können benachbarte Details beeinträchtigen und die Rekonstruktion des Hintergrunds erschweren.

Ergebnisse und sichtbare Grenzen

Auf einem einfachen Hintergrund lässt sich Text meist leichter entfernen. Schnelle Bewegungen, Gesichter, Reflexionen und detailreiche Texturen können eine genauere Auswahl erfordern. Prüfe vor der Veröffentlichung immer das gesamte Video.

Vertraulichkeit und Aufbewahrung

Der Upload beginnt erst nach der Bestätigung. Originalvideos und Ergebnisse der kostenlosen Testversion bleiben 7 Tage lang erhalten; bezahlte Ergebnisse für bis zu 30 Tage.

Verarbeitung starten

Bei deiner ersten Google-Anmeldung erhältst du einmalig 20 Test-Credits. Preise und Zahlungsanbieter bleiben gegenüber der englischen Version unverändert.

Quellen und Lizenzen des Videomaterials

RemoveText.video ist ein Browser-Tool zum Entfernen von festem Text, Texteinblendungen, Logos und Wasserzeichen aus autorisierten Videos. Bei diesen kontrollierten Vergleichen werden lizenzierte Videos mit sichtbaren Testeinblendungen verwendet.

Gepflegt von RemoveText.video · Zuletzt geprüft

Text aus einem Video entfernen: häufig gestellte Fragen

Was ist ein Tool zum Entfernen von Text aus Videos?

Ein Tool zur Textentfernung entfernt unerwünschten Text oder Einblendungen innerhalb der von dir ausgewählten Bereiche und rekonstruiert den Hintergrund in jedem Frame. Es ist für Inhalte gedacht, die Teil des Videobildes sind.

Kann ich Text aus einem Video online kostenlos entfernen?

Berechtigte neue Konten können nach der Anmeldung mit Google einmalig 20 Test-Credits erhalten. Eine Zahlungskarte ist dafür nicht erforderlich. Damit kannst du die tatsächliche Verarbeitung testen; die Credits werden nicht täglich erneuert. Kostenlose Konten können Videos in Originalabmessungen mit einer kurzen Seite von bis zu 1080p verarbeiten.

Kann ich das Ergebnis vor dem Kauf von Credits ansehen?

Ja. Wenn deine Credits nicht für das gesamte Video reichen und eine Vorschau verfügbar ist, wähle einen repräsentativen Ausschnitt und markiere den zu bereinigenden Bereich. Je nach verfügbaren Credits und Video kannst du die Länge zwischen 0,5 und 5 Sekunden einstellen. Nur dieser Ausschnitt wird verarbeitet. Vergleiche Original und Ergebnis, bevor du weitere Credits kaufst.

Verbraucht die Vorschau Credits und kann ich sie wiederholen?

Die Vorschau nutzt deine vorhandenen Credits und gewährt keine zusätzlichen kostenlosen Credits. Prüfe die angezeigte Schätzung vor dem Start. Pro Konto ist eine laufende oder eine erfolgreich abgeschlossene Vorschau möglich. Schlägt die Verarbeitung fehl, werden die reservierten Credits zurückgegeben und du kannst es erneut versuchen.

Was passiert nach der Vorschau meines Videos?

Du kannst zum vollständigen Video zurückkehren. Die Originaldatei und deine markierten Bereiche bleiben im Browser erhalten. Die vollständige Verarbeitung ist ein separater Auftrag mit einer eigenen Credit-Schätzung; die Credits der Vorschau werden darauf nicht angerechnet. Kaufe bei Bedarf weitere Credits und bestätige die vollständige Verarbeitung. Die Vorschau hilft, diesen Ausschnitt zu beurteilen; das Ergebnis in anderen Teilen des Videos kann abweichen.

Kann ich eingebettete Texteinblendungen und Untertitel entfernen?

Ja. Wähle den Modus „Texteinblendung“ oder „Untertitel“, wenn der Text direkt ins Bild eingebrannt ist. Eine separate, abschaltbare Untertitelspur solltest du im Player oder Schnittprogramm deaktivieren oder entfernen.

Kann ich bewegten Text löschen?

Bewegter Text lässt sich nur dort entfernen, wo er innerhalb deiner Auswahl bleibt. Sieh dir den ganzen Clip an und decke den gesamten Bewegungsweg ab. Ein größerer Bereich kann benachbarte Details beeinträchtigen und die Rekonstruktion erschweren. Prüfe das gesamte Ergebnis.

Macht das Entfernen von Text das Video unscharf?

Durch das Bereinigen von Text, Untertiteln und Texteinblendungen wird der ausgewählte Bereich wiederhergestellt, anstatt Unschärfe hinzuzufügen. Durch die Grundreinigung von Logos oder Wasserzeichen wird der Bereich absichtlich aufgeweicht, während die erweiterte Reinigung eine natürlichere Reparatur anstrebt. Das Ergebnis variiert je nach Bewegungen und Details des Hintergrunds.

Welche Videoformate werden unterstützt?

Du kannst MP4-, MOV- und WebM-Videos hochladen. Dauer und Auflösung der Quelle werden vor der Verarbeitung geprüft.

Muss ich mich anmelden, bevor ich ein Video hochladen kann?

Nein. Du kannst ein Video lokal auswählen, das Original ansehen und die zu bereinigenden Bereiche markieren, ohne dich anzumelden. Für eine bereinigte Vorschau oder die Verarbeitung des gesamten Videos ist die Google-Anmeldung erforderlich. Der Upload beginnt erst, wenn du die Verarbeitung bestätigst.

Kann ich ein Wasserzeichen oder Logo aus jedem Video entfernen?

Nur wenn dir das Video gehört oder du es bearbeiten darfst. Entferne keine Eigentums-, Namensnennungs-, Herkunfts-, Sicherheits- oder gesetzlich vorgeschriebenen Kennzeichnungen.

Remove text from video